Χαιρόμαστε ιδιαίτερα που το Trail Girl ξεκίνησε να ξεπερνά τα ελληνικά σύνορα καθώς λάβαμε το ΄πρώτο Trail Girl Story από το εξωτερικό! Έτσι λοιπόν, επικοινώνησε μαζί μας η Dayana από την Ισπανία θέλοντας να μοιραστεί με τα υπόλοιπα Trail Girls την πρώτη της συμμετοχή σε αγώνα Trail 21km. στο Pontevedra Trail League, Trail Adventure 2023 MUINOS DO FOLON.
Σε ευχαριστούμε θερμά Dayana που επικοινώνησες μαζί μας, σου ευχόμαστε χαρούμενες διαδρομές! Ευχόμαστε να σε γνωρίσουμε κι από κοντά στην 1η Πανελλήνια Trail Girl συνάντηση που πλησιάζει!
We are glad to announce that Trail Girl has crossed the Greek Borders, as we received our first Trail Girl Story from abroad! Dayana from Spain wished to share with the rest of the Trail Girls, her first participation in a 21km. race, specifically in Pontevedra Trail League, Trail Adventure 2023 MUINOS DO FOLON.
Thank you so much Dayana for getting in touch with us, we wish you happy trail adventures! We hope to see you in our 1st Trail Girl forthcoming Meeting in Greece!
“Hi, this is Dayana from Spain!!!
Thank you so much!
This was my first 21km race and I made it to the podium! It was very very exciting and I’m so grateful with my colleagues for encouraging me to do it!!
Sometimes we are amazing, we just need to stay with the correct people.
Thank you! 🤗🤗
Best regards!! Dayana”
” Γειά σας, είμαι η Dayana από την Ισπανία!!! Σας ευχαριστώ πολύ! Αυτός ήταν ο πρώτος μου αγώνας 21χλμ. και κατέκτησα θέση στο βάθρο. Ήταν πολύ συναρπαστικός και νιώθω ευγνώμων γιατί οι συνάδελφοί μου με παρότρυναν να λάβω μέρος. Κάποιες φορές μπορούμε να καταφέρουμε εξαιρετικά πράγματα, αρκεί να είμαστε με τους κατάλληλους ανθρώπους!
Σας ευχαριστώ!
Με τις καλύτερες ευχές, Dayana”
Περιμένουμε τα δικά σας Trail Stories επώνυμα ή ανώνυμα στο trailgirlgr@gmail.com